THE ALFEE( ジ・アルフィー ) LOVE 歌词

4.LOVE

作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦

叶わぬゆえに 恋は儚いメロディー
奏でるように この胸を震わす
あなたを初めて见たとき

叶わぬゆえに 恋は狂おしいほど
身を焦がすような 欲望へ诱(いざな)う
あなたの すべてを梦见て

激しく摇れる振り子のように 时间が情热に变わる时
たまらないほど あなたに 逢いたくなるのさ

爱とは泣きたくなるほどの
孤独な夜に生まれるもの

爱すればこそ 憎しみも深くなる
约束はその心を试すもの
ため息と嘘を重ねながら

运命(さだめ)のままに转がり落ちる 梦幻の果てにあなたがいる
瞳を闭じて恼ましく 唇かさねたい

爱とは魅惑の刹那さで
突然言叶を失くすもの
夜空の星を集めて あなたに饰りたい I LOVE YOU

三日月に诱われて 天使が舞い踊る

叶わぬゆえに 恋は燃える嫉妒(ジェラシー)
あなたのすべてに感じる

爱とは海に彷徨う舟
すべての心の北斗星
爱とは死にたくなるほどに
せつない泪流し切るもの
そして未来 见つめあい
すべてを 许しあうこと